「釣果」「なへん」

大量にメルマガをとっていると、たまに知らない語句が出てくる。
1.「なへんにありや」
goo辞書 http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%CA%A4%D8%A4%F3&kind=jn&mode=0&jn.x=42&jn.y=13 では…
「抽象的な場所や不明の位置などを指し示すのに用いる。どのあたり。どこ。
『その真意が―にあるか不明だ』」
 つまり「なへんにありや」=「どのあたりにあるのか」。ややこしいなぁ。古文読んでないと忘れてるよ。


2.「釣果」goo辞書 http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C4%E0%B2%CC&kind=jn
 「ちょうか」と読むのかぁ。知らんかった。
 でも話し言葉だとあまりなじまないかもね。